Jetfire's Azure Room

Objects collection and spread

    • Edit
    • Delete
    • Tags
    • Autopost

    寫 Blog 更熱情洋溢的方法

    翻譯至 WritetoDone - A New Way to Look At Writing Blog Posts

    A guest post by Glen Allsopp who writes about Viral marketing.

    我從 2006 年開始使用 Blog。當時 Blog 開始用作和客戶互動,以及讓自己的產品與服務更受矚目的管道。那時我並不太關心建立一個讀者群或寫一篇可以被推上 Digg 首頁的文章,只是持續發布文章,期望依此從 Google 搜尋引擎獲取更多流量。

    當然,現在的心境不一樣了。我現在並不關心來自搜尋引擎的流量,而是集中心思建立一個充滿活力且有益處的社群。這不僅成就我最近幾年寫 Blog 的焦點,也影響我撰寫文章的方式。

    舊方法

    在 2006 年,我發布文章的頻率是一週一至二篇,而對象是少於三十人的小眾訂閱者。我想當時大約要六個月才會出現一則訪客的新回應。直到最近,我寫 Blog 的風格仍然照舊,即使經營 Blog 的目的已經有所變動。

    這是較為標準的過程:

    • 決定文章的內容
    • 選擇較能吸引目光的標題 (1)
    • 構思在篇章中,不同段落所用的副標題 (2)
    • 以段落為單位,仔細地撰寫內容 (3)
    • 定時注意文法或拼字錯誤 (4)
    • 重讀文章(以保證文章通順) (5)
    • 發布至前台 (6)
    這是很簡單的方式,但之前我大致上是履行這些步驟。而且我確信大多數的 Blog 編寫者仍然習慣這種基本步驟。

    如果將過程中的熱情、動力以及興奮程度作成一張圖表,我想就是這個樣子:

    Old-blogging

    在發現能承先啟後、帶動文章組織的好標題時,動力明顯到達高峰。儘管如此,編寫內文時卻是簡單又枯燥的過程。我知道還是有人喜歡,但何不多加嘗試其他的方法呢?

    除了上述的傳統方式,編寫 Blog 還有一種新穎且更能培養熱情的方式。

    新方法

    為何我們需要「新方法」?因為在當今,持續更新再也不足為成功經營 Blog 的要素。幾年前搜尋引擎的流量可以帶來大量讀者,但現在氣象不同。現在的網路充滿累贅的訊息,如果文章內容不能令人驚奇,就幾乎和沒發布過一樣。

    新方法主要的變化在於編寫內容的過程更有效率。幾個月前我注意到自己編寫 Blog 習慣的改變,但不太清楚細節。直到 Adam 告訴我以圖解的方式紀錄自己的心思,這時我終於可以描述了。

    新方法是像這樣:

    • 決定文章的內容
    • 選擇較能吸引目光的標題 (1)
    • 開始擬定自己最想要表達、最重要的內容 (2)
    • 先暫時不管標題、拼字或文法 (3)
    • 直到確定想要表達的內容都寫出來了 (4)
    • 休息一下 (5)
    • 修飾內文並發佈 (6)

    如果也用上述的圖表表達,那就會像這樣子:

     

    2qlgzfm

     

    這種新方法包括我以前在 WritetoDone 發布的文章中,表達的觀念:不斷地寫,直到自己想說的都已經表達出來,然後再編輯修改。而不是邊寫邊改。

    然而這樣整個過程對大多數人是全新的概念。再者,讓文章合乎自己的專長再也不是簡單的事情。由於當今網路上的群眾競爭日益明顯,任何發布至 Blog 的內容都是向讀者提供巨大的價值。

    正因為如此,如果你能真正投入文章,且對撰寫的過程感到興奮,這股心意也將顯現在內文中。只要自己對於想要表達的事情真正充滿熱情,就會凸顯文章必要的代表性,且自身也會由勤勉中得到滿足感。

    看起來也許有些離譜,但我和許多人一樣,看到一種撰寫 Blog 的全新方向。

    Tags » Lifehacks Translation Writing
    • 5 March 2010
    • Views
    • Permalink
    • Tweet
    • 2 responses
    • Like
    • Comment
    about 2 years ago azazabc123 (Twitter) responded:
    Cat_icon_normal
    看完我竟然笑了...
    那這樣呢:

    Passion範圍從1到10。

    決定文章的內容5
    以爽為單位,隨意地撰寫內容,想到什麼就寫什麼。10
    定時注意文法或拼字錯誤(通常沒用)8
    快速重讀文章7
    將分散雜亂的段落按照文意重新排列,並加以刪減。6
    構思在篇章中,不同段落所用的副標題8
    選擇較能吸引目光的標題9
    發布至前台10
    重讀文章(發現有錯字)
    編輯,修正,發布。

    我一直都這樣做的...或許這就是我一直沒辦法應付學校作文的原因...囧

    about 2 years ago Vincent Wagner responded:
    Vincent Wagner
    其實有很多作家也都是先寫下靈感,再排列成文章呢。學校作文只允許前述的組織型寫法,其他方法都有些阻礙,所以我覺得它還是和八股文沒兩樣。
  • Vincent Wagner's Space

    A permanent life, immersing himself in bellezza.

    My principal blog: Jetfire en ciel azuré

  • About Vincent Wagner

    A permanent life, immersing himself in bellezza.

    My principal blog: Jetfire en ciel azuré

  • Subscribe via RSS

    Archive

    2011 (6)
    May (1)
    March (4)
    February (1)
    2010 (17)
    October (2)
    September (2)
    August (1)
    July (1)
    June (2)
    May (2)
    April (1)
    March (6)
    2009 (10)
    October (2)
    September (6)
    August (2)
  • Follow Me

      TwitterPlurkYoutubeVimeo

Theme created for Posterous by Obox